Aviso / Disclaimer

A tradução de algumas paginas neste website ( www.louledesporto.com) são realizadas por Google Translate , um serviço automatizado que louledesporto.com não controla.
Esse serviço oferece tradução  automatizada que é uma tradução aproximada do conteúdo original deste website.
Esta ferramenta é somente para sua ajuda. A tradução não deve ser considerada exata e em alguns casos pode conter erros ou até mesmo ser incorreta ou ofensiva.
louledesporto.com/pt não garante certeza, fiabilidade de qualquer tradução feita por este sistema e não aceita responsabilidade, perca ou diferença de informação em alguns ficheiros, gráficos, imagens e outros tipos de documentos como pdf´s que existem neste website.

“The translation of some pages on this website (www.louledesporto.com) are performed by Google Translate, a third party service which Loulé Desporto has no control over.
The service provides automated computer translations that are only an approximation of the websites’ original content.
This tool is for your convenience only.
The translations should not be considered exact and in some cases may include incorrect or offensive language.
LouléDesporto.com does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system and will not accept liability for loss incurred as a result.
In addition, some applications, files or items cannot be translated including graphs, photos or portable document formats (pdfs)“